Proposition de nom pour la nouvelle Région.
Réponse de l’Académie à monsieur le Préfet :
Monsieur le Préfet,
Ce message fait suite à votre récente visite à l’Académie des Sciences, Inscriptions et Belles lettres de Toulouse ,visite dont je voudrais à nouveau vous remercier et qui a été fort appréciée. Vous nous aviez alors sollicités pour contribuer à la réflexion sur le nom de la nouvelle région qui résultera du regroupement de Midi Pyrénées et Languedoc Roussillon et pour lequel comme vous nous l’avez rappelé rien n’est arrêté. Nous avons donc initié des échanges internes sur ce point par voie electronique et par discussions orales et je tiens à vous préciser que le sujet a vraiment motivé nos membres vu le nombre de contributions et la diversité des propositions. Pour aller à l’essentiel je vous communique donc le résultat de nos réflexions obtenu à une large majorité et validé par le bureau de notre Académie :
LANGUEDOC PYRÉNÉES
Je joins ci dessous quelques arguments soutenant cette proposition en espérant qu’elle pourra contribuer positivement au débat.
Je vous prie de croire Monsieur le Préfet à mes cordiales salutations et à l’assurance de notre écoute.
Alain-Michel Boudet
Professeur Émérite à l’Université Paul Sabatier
Président de l’Académie des Sciences, Inscriptions et Belles Lettres de Toulouse
QUELQUES ARGUMENTS
Du point de vue Historique-Géographique : le constat majoritaire est naturellement que la plus grande partie du territoire de la nouvelle Région correspond à l’ancienne province du Languedoc. Le nom, Languedoc-Pyrénées,assure donc la continuité Historique. Il témoigne aussi fortement de la présence de territoires pyrénéens, même si les Pyrénées ne représentent qu’un nombre limité de départements de la future Région.
Pour plusieurs confrères, le choix de ce nom qui constitue une synthèse équilibrée entre les deux appellations actuelles, pourrait permettre de vaincre plus aisément les susceptibilités catalanes. Même si les habitants de Catalogne peuvent regretter que leur nom n’apparaisse pas, ils sont, en effet, très attachés aux Pyrénées dans leur ensemble et peuvent apprécier de voir leur nom apparaitre dans celui de la Région . Autre argument comparatif :
Face aux autres propositions Languedoc-Pyrénées parait un bon compromis : Languedoc étant trop court et Occitanie trop large pour une représentation réaliste de nos territoires. Si on considère maintenant les aspects
Touristique et Culturel : les partisans de Languedoc-Pyrénées considèrent que, contrairement à certain point de vue minoritaire, les Pyrénées et notamment l’association Languedoc-Pyrénées a un pouvoir d’évocation fort et est largement connue à l’international. L’un de nos confrères rappelle en effet que l’un des meilleurs guides des Pyrénées est anglais , et en est à sa 6ème édition, que des guides touristiques sont édités aux USA, Japon,… et que les Japonais sont passionnés par tout ce qui concerne l’histoire de l’Occitanie et du Languedoc., comme en témoigne un film sur les Pyrénées, fait par les Japonais en 2009 ,qui a été vu par 9 millions de téléspectateurs.
Quant aux aspects culturels, un autre confrère évoque les œuvres des Matisse, Chagall, Soutine…etc. , illustrant les flamboyantes Pyrénées, ou bien encore le Canigou, Céret , Collioure, le festival Pablo Cazals de Prades etc…, c’est- à -dire autant d’atouts et de sites d’exception que les étrangers , amateurs d’art ou non, savent parfaitement localiser.
S’agissant des aspects politiques :
On citera quasiment in-extenso la mise en garde de l’un de nos confrères qui connait remarquablement les Pyrénées et qui souligne notamment que :
- le nouvel agencement des Régions met en danger la « politique massif » instaurée par la loi Montagne de 1985 (cet aspect ayant été récemment souligné par la revue Pyrénées de janvier 2015) et que dans une perspective de sauvegarde des intérêts pyrénéens, face aux autres zones montagnardes ainsi qu’aux grandes zones urbaines, il paraît souhaitable que le nom Pyrénées apparaisse dans le nom de la nouvelle Région. Elle pense aussi que :
- le nom Pyrénées, englobant les Pyrénées orientales, sera peut-être accepté sans trop de contestation par les Catalans et les habitants du Bas Languedoc qui devraient faire le deuil de Roussillon.
- Le dernier argument, assurant une justification du nom Languedoc- Pyrénées, plutôt que Pyrénées-Languedoc est un argument Linguistique, suggéré par des confrères du département de Toponymie de l’Institut d’Études Catalanes. Pour des raisons liées à cette discipline et à l’Onomastique ceux-ci proposent, en effet, de placer le mot d’origine Linguistique en premier. En l’occurrence, dans la recherche d’un nom composé, permettant de couvrir tout le territoire concerné : (Midi-Pyrénées + Languedoc-Roussillon) c’est donc Languedoc-Pyrénées qui parait s’imposer.